I tried the internet’s most notorious graphics card, and it caught me off guard