Canadian bond yields ease as U.S. inflation cools