U.S., Iran trade more strikes as Hormuz tensions simmer