These beaten-down stocks could bounce back in January, if history is any guide