The Hidden Cost of San Francisco’s Explosive AI Boom