Study reveals pupils most at risk of school suspension and what may help them