Researchers link gut microbe to cancer-fighting immune response