Report: Police open investigation after ASU hockey player’s collapse