Plateau pikas, long considered pests, can help livestock eat well