My Fire TV stick was constantly buffering in 4K until I added this one cheap accessory

Turns out the fix was a cheap, five-minute setup, and it had nothing to do with any of the things I’d spent months blaming…