How the heart’s ‘little brain’ helps it function and protects it against stress