Gene mutations behind serious bone marrow conditions identified