Airbus backs down on return-to-office after protests, sources say